situs of contract перевод

• связь договора с определённой правовой системой, «место прикрепления» договора

• situs:    1) _лат. положение, позиция; место действия
• analysis situs:    мат. топология
• etale situs:    мат. этальный ситус